安博体育

要不要我翻译或改写这句话？

• 英译：Vieri: Right now it’s meaningless to compare Pio with others; we should just let him play in peace.



• 顺句式改写：维埃里表示，如今拿“皮奥”去和别人作比较没有任何意义，外界应该给他空间，让他专心踢球。

需要我：

1. 扩写成一则短新闻/评论，
2. 拟标题与导语，



3. 做多版本社媒文案，
4. 补充“皮奥”具体指哪位球员的背景信息？ 如果“皮奥”是指弗朗切斯科·皮奥·埃斯波西托（或其他人），告诉我我就按对应人选整理。